Aller au contenu principal
Print

Vous pouvez modifier la période de vos rapports de temps en quelques clics. Voici où trouver le sélecteur de dates et comment il fonctionne.

Les rapports Détaillé et Résumé sous Temps → Rapports sont toujours limités à une période affichée dans le coin supérieur droit de la page (par exemple « 09 août 2026 – 15 août 2026 »). Cette période détermine quelles entrées de temps apparaissent dans le rapport et le graphique en dessous, et elle peut être modifiée à tout moment sans affecter vos autres filtres.

Où modifier la période

  • Dans le menu de gauche, développez Temps, puis cliquez sur Rapports.
  • Dans le coin supérieur droit, à côté des onglets Détaillé/Résumé, vous verrez la période en cours affichée sous forme de texte, avec une petite icône de calendrier à côté.
  • Cliquez n’importe où sur ce texte de période (ou sur l’icône de calendrier) pour ouvrir le sélecteur de dates.

Ce que propose le sélecteur de dates

  • Préréglages rapides : sur le côté gauche du sélecteur se trouve une liste d’options en un clic : Aujourd’hui, Hier, Cette semaine, La semaine dernière, Ce mois-ci et Le mois dernier. Un clic sur l’une d’elles applique instantanément cette période et actualise le rapport, il n’y a pas de bouton « Appliquer » distinct sur lequel appuyer.
  • Vue calendrier sur deux mois : à côté des préréglages, deux mois de calendrier sont affichés côte à côte (par exemple, juillet et août), avec la période actuellement sélectionnée en surbrillance. Vous pouvez utiliser les boutons fléchés au-dessus de chaque calendrier pour naviguer vers des mois antérieurs ou ultérieurs si les dates dont vous avez besoin ne sont pas visibles.
  • Période personnalisée : si aucun préréglage ne convient, cliquez sur Période personnalisée, puis cliquez sur une date de début et une date de fin directement dans le calendrier. Dès que vous cliquez sur la deuxième date, le sélecteur applique immédiatement cette période et se ferme de lui-même.

Comment modifier la période et l’appliquer

  • Sélectionner un préréglage (comme La semaine dernière) ou terminer une sélection personnalisée de dates de début et de fin applique le changement immédiatement : le tableau du rapport, les totaux et (sur l’onglet Résumé) le graphique s’actualisent automatiquement pour refléter la nouvelle période.
  • Tous les filtres déjà définis (Nom, Client, Projet, Tâche, Équipe, Lieu, Description) restent en place lorsque vous modifiez la période, car la période et les filtres fonctionnent indépendamment les uns des autres.

Bon à savoir

  • La période s’applique de la même manière aux onglets Détaillé et Résumé : si vous changez d’onglet après avoir modifié la période, la nouvelle période est conservée.
  • Si vous devez revenir à une période précédente, rouvrez simplement le sélecteur de dates et choisissez un autre préréglage ou d’autres dates personnalisées. Vous pouvez la modifier aussi souvent que vous le souhaitez, et aucune donnée n’est altérée, puisque cela ne change que ce qui est affiché dans le rapport.

Conseils pour choisir une période

  • Utilisez La semaine dernière ou Le mois dernier pour les revues régulières, afin de comparer chaque fois le même type de période.
  • Choisissez une période personnalisée lorsque vous devez correspondre à un cycle de facturation ou à une phase de projet.
  • Combinez la période avec des filtres pour répondre à une seule question claire à la fois.

Pour affiner davantage les résultats, consultez comment filtrer un rapport. Vous pouvez aussi lire l’article sur les rapports Détaillé et Résumé. Les employés qui souhaitent consulter leur propre temps enregistré peuvent lire comment modifier la période de votre historique de temps.

On this page